You Raise Me Up

フィギュア女子金メダルを取った荒川選手が
使っていたというこの曲。

クリスチャンっぽい歌詞だし、その世界で聴いたような気がして
めっちゃ気になり、いろいろ調べてみたら…

Secret Garden という、ノルウェー＆アイルランドの人が
組んでいるグループらしいことが判明。

また、いろんな人がカバーしていて、その中には
クリスチャンアーティストも多数いました。

Secret Garden の人たちがクリスチャンかどうかは
調べ切れなかったけど、歌詞を提供している
ブレンダンさんはおそらくそうだと思われます。
（他の曲で、明らかにクリスチャン！っていう歌詞があるので）


Words and Music by: Brendan Joseph Graham, Rolf U. Loevland

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.


© 2002 Universal - PolyGram International Publishing, Inc.

Josh Groban - You Raise Me Up (Official Music Video) [HD Remaster]

（Secret Gardenバージョンではなく、大好きなジョシュ・グローバンバージョン笑）

＊2006年2月24日付の記事を、2025年7月13日、もうすぐサービス終了してしまう別ブログから転載。当時は貼ってなかったYouTube動画を、今回足しています。

© copyright 2025 – All rights reserved

音楽づくし 

＊無断転載を禁じます＊